Przygody Baśniowe Heliodory – De Sprookjesachtige Avonturen van Heliodora

Przygody Baśniowe Heliodory

„Przygody Baśniowe Heliodory” to ciepła i magiczna książka dla dzieci od 6. roku życia. Składa się z krótkich opowiadań o niezwykłych przygodach Heliodory, dziewczynki, która dzięki odwadze, empatii i dobroci uczy się rozumieć świat, siebie oraz innych.

To bajki z morałem, które w prosty i przystępny sposób poruszają ważne dla dzieci tematy takie jak przyjaźń, pomaganie innym, radzenie sobie z emocjami, wiara w siebie oraz odpowiedzialność za własne wybory.

Książka doskonale sprawdzi się jako lektura przed snem i do wspólnego czytania z rodzicem. Każdej historii towarzyszy kolorowanka nawiązująca do treści opowiadania. Kolorowanki są integralną częścią książki i pozwalają dziecku jeszcze głębiej przeżyć bajkę, rozwijać wyobraźnię oraz twórczo wyrażać emocje.

Publikacja dostępna jest w wersji dwujęzycznej polsko-holenderskiej. Tekst w obu językach wspiera rozwój językowy dziecka, ułatwia naukę i zachęca do wspólnego czytania w domu oraz w placówkach edukacyjnych.

Książka przeznaczona jest dla dzieci od 6. roku życia, rodziców i opiekunów, a także dla szkół, bibliotek i przedszkoli. To idealna propozycja dla rodzin dwujęzycznych oraz wszystkich, którzy chcą łączyć piękne historie z kreatywną zabawą i wartościową nauką.

De Sprookjesachtige Avonturen van Heliodora

„De Sprookjesachtige Avonturen van Heliodora” is een warm en magisch boek voor kinderen vanaf 6 jaar. Het bestaat uit korte verhalen over de bijzondere avonturen van Heliodora, een meisje dat dankzij moed, empathie en vriendelijkheid leert de wereld, zichzelf en anderen beter te begrijpen.

Het zijn sprookjes met een moraal die op een eenvoudige en toegankelijke manier belangrijke thema’s behandelen zoals vriendschap, anderen helpen, omgaan met emoties, geloven in jezelf en verantwoordelijkheid nemen voor je keuzes.

Het boek is ideaal om samen te lezen voor het slapengaan. Bij elk verhaal hoort een kleurplaat die inhoudelijk aansluit bij het verhaal. De kleurplaten maken vast deel uit van het boek en nodigen kinderen uit om hun fantasie te gebruiken, emoties te verwerken en creatief bezig te zijn.

Deze uitgave is tweetalig Pools-Nederlands. De teksten in beide talen ondersteunen de taalontwikkeling en maken het boek bijzonder geschikt voor samen lezen thuis en in het onderwijs.

Het boek is bedoeld voor kinderen vanaf 6 jaar, ouders en verzorgers, scholen, bibliotheken en kleuterscholen. Het is een perfecte keuze voor tweetalige gezinnen en voor iedereen die op zoek is naar een warm, creatief en leerzaam kinderboek.