{"id":1544,"date":"2025-12-15T00:27:07","date_gmt":"2025-12-14T23:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/webshopnicole.com\/?post_type=product&p=1544"},"modified":"2026-03-03T10:28:26","modified_gmt":"2026-03-03T09:28:26","slug":"przygody-basniowe-heliodory","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/product\/przygody-basniowe-heliodory\/","title":{"rendered":"Przygody Ba\u015bniowe Heliodory – De Sprookjesachtige Avonturen van Heliodora"},"content":{"rendered":"

Przygody Ba\u015bniowe Heliodory<\/strong><\/p>\n

\u201ePrzygody Ba\u015bniowe Heliodory\u201d to ciep\u0142a i magiczna ksi\u0105\u017cka dla dzieci od 6. roku \u017cycia. Sk\u0142ada si\u0119 z kr\u00f3tkich opowiada\u0144 o niezwyk\u0142ych przygodach Heliodory, dziewczynki, kt\u00f3ra dzi\u0119ki odwadze, empatii i dobroci uczy si\u0119 rozumie\u0107 \u015bwiat, siebie oraz innych.<\/p>\n

To bajki z mora\u0142em, kt\u00f3re w prosty i przyst\u0119pny spos\u00f3b poruszaj\u0105 wa\u017cne dla dzieci tematy takie jak przyja\u017a\u0144, pomaganie innym, radzenie sobie z emocjami, wiara w siebie oraz odpowiedzialno\u015b\u0107 za w\u0142asne wybory.<\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka doskonale sprawdzi si\u0119 jako lektura przed snem i do wsp\u00f3lnego czytania z rodzicem. Ka\u017cdej historii towarzyszy kolorowanka nawi\u0105zuj\u0105ca do tre\u015bci opowiadania. Kolorowanki s\u0105 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ksi\u0105\u017cki i pozwalaj\u0105 dziecku jeszcze g\u0142\u0119biej prze\u017cy\u0107 bajk\u0119, rozwija\u0107 wyobra\u017ani\u0119 oraz tw\u00f3rczo wyra\u017ca\u0107 emocje.<\/p>\n

Publikacja dost\u0119pna jest w wersji dwuj\u0119zycznej polsko-holenderskiej. Tekst w obu j\u0119zykach wspiera rozw\u00f3j j\u0119zykowy dziecka, u\u0142atwia nauk\u0119 i zach\u0119ca do wsp\u00f3lnego czytania w domu oraz w plac\u00f3wkach edukacyjnych.<\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka przeznaczona jest dla dzieci od 6. roku \u017cycia, rodzic\u00f3w i opiekun\u00f3w, a tak\u017ce dla szk\u00f3\u0142, bibliotek i przedszkoli. To idealna propozycja dla rodzin dwuj\u0119zycznych oraz wszystkich, kt\u00f3rzy chc\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 pi\u0119kne historie z kreatywn\u0105 zabaw\u0105 i warto\u015bciow\u0105 nauk\u0105.<\/p>\n

De Sprookjesachtige Avonturen van Heliodora<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eDe Sprookjesachtige Avonturen van Heliodora\u201d is een warm en magisch boek voor kinderen vanaf 6 jaar. Het bestaat uit korte verhalen over de bijzondere avonturen van Heliodora, een meisje dat dankzij moed, empathie en vriendelijkheid leert de wereld, zichzelf en anderen beter te begrijpen.<\/p>\n

Het zijn sprookjes met een moraal die op een eenvoudige en toegankelijke manier belangrijke thema\u2019s behandelen zoals vriendschap, anderen helpen, omgaan met emoties, geloven in jezelf en verantwoordelijkheid nemen voor je keuzes.<\/p>\n

Het boek is ideaal om samen te lezen voor het slapengaan. Bij elk verhaal hoort een kleurplaat die inhoudelijk aansluit bij het verhaal. De kleurplaten maken vast deel uit van het boek en nodigen kinderen uit om hun fantasie te gebruiken, emoties te verwerken en creatief bezig te zijn.<\/p>\n

Deze uitgave is tweetalig Pools-Nederlands. De teksten in beide talen ondersteunen de taalontwikkeling en maken het boek bijzonder geschikt voor samen lezen thuis en in het onderwijs.<\/p>\n

Het boek is bedoeld voor kinderen vanaf 6 jaar, ouders en verzorgers, scholen, bibliotheken en kleuterscholen. Het is een perfecte keuze voor tweetalige gezinnen en voor iedereen die op zoek is naar een warm, creatief en leerzaam kinderboek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przygody Ba\u015bniowe Heliodory \u201ePrzygody Ba\u015bniowe Heliodory\u201d to ciep\u0142a i magiczna ksi\u0105\u017cka dla dzieci od 6. roku \u017cycia. Sk\u0142ada si\u0119 z kr\u00f3tkich opowiada\u0144 o niezwyk\u0142ych przygodach Heliodory, dziewczynki, kt\u00f3ra dzi\u0119ki odwadze, empatii i dobroci uczy si\u0119 rozumie\u0107 \u015bwiat, siebie oraz innych. To bajki z mora\u0142em, kt\u00f3re w prosty i przyst\u0119pny spos\u00f3b poruszaj\u0105 wa\u017cne dla dzieci tematy […]<\/p>","protected":false},"featured_media":1542,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[54,26,55],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1544","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-edukacja","7":"product_cat-fantasy","8":"product_cat-nauka-jezyka","9":"product_shipping_class-odbierz-w-punkcie","10":"desktop-align-left","11":"tablet-align-left","12":"mobile-align-left","14":"first","15":"instock","16":"sale","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1544"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1544"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webshopnicole.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}